PONEDJELJAK 18:00 Božidar Petrač o prijevodu Danteove Božanstvene komedije

U povodu 700. obljetnice Danteove smrti, Matica hrvatska počela je objavljivati novo hrvatsko izdanje Božanstvene komedije, i to u proznom prijevodu književnika i prevoditelja Božidara Petrača. "Pakao" je objavljen 2021., "Čistilište" 2022. godine, a nedavno je javnosti predstavljen i "Raj" i time je hrvatska kultura dobila još jedan cjelovit prijevod Božanstvene komedije, a prvi prozni nakon onoga Ise Kršnjavog s početka 20. stoljeća. S Božidarom Petračem razgovaramo o proznom prijevodu, o Danteu, o recepciji ovoga prijevoda u javnosti, o onome što današnji čitatelj može pronaći u Božanstvenoj komediji, tome kapitalnom djelu svjetske književnosti. Emisiju uređuje i vodi Katarina Varenica.